臣以神遇而不以目视翻译

意思是：我宰牛的时候是凭着心灵神会去跟牛接触，而不是用眼睛去看的。这句话是出自战国时期庄周的《庖丁解牛》。通过这个故事体现了庄子所提出的美学命题，那就是真正美的创造应该是充分掌握超乎对象的非功利性的自由创造，是合乎规律的，体现了“道”的一个特征。这个故事是庖丁解牛，庖丁解牛它是依照天理合乎规律性。发出的声音是合乎音乐以及身体的律动，这种做法超越了以实用为目的的技能，达到了更高的高度，产生了超功利性的精神享受，已经达到了一种更高的审美境界。