目的和原因的区别:
强调不同
目的:有一种意向性在其中,总是表示着某种指向,如果运用到目的论上的话,则是强调内在的意向性。
原因:强调相互作用。
作用范围不同
目的:更多的体现意志的功能。
原因:可以用于更广阔的范围。
倾向不同
目的:有主观倾向。
原因:主客观倾向都可能有。
时间线不同:
目的:对未发生事情的想法。
原因:对已发生事情的回溯。
指向不同
目的:人们针对的目标,因而假设了某种自由的选择,指向未来。
原因:一定会产生某种结果,指向过去。
原因和目的不容易区别,还因为在现实中回答这类问题具有模糊性,上例中回答“为什么工作”,该人士同样可以直接回答“目的”(为了更美好的生活)而不用回答“原因”(我想要钱)。如同菩提明镜勤拂拭——菩提明镜不存在 的两重境界一样,原因和目的在现实中,更多的时候,是回答者本身的思维境界问题。所以,尽管理论上该怎么答,可落实到表述上就很难解释。