-
桨是两臂间的桨，也是一只船的桨。但是，我觉得“桨”的读音应该是 mí i,因为“桨”读 gí i,这个读音是对船、舟在水中航行时候用来划水的桨（划桨）组成的一种声音读音。在古代中国，划桨（桨）是捕鱼的工具，古代人们所说“捕鱼者划船而已”是夸张的表述。这种比喻可以理解为一个小渔夫划船而游、捕鱼为生；也可以理解为像渔民一样划着桨（桨）划着船前进、游荡、停泊、休息等。因此，在诗歌中我们常常见到“划”字被当做“桨”解字“帆”解之义。
1、桨的读音
在中国，读“桨”的字还有很多，我们一起来看一下。“桨”字本义是用来划水的器械。后来用它来表示船桨、船桅和船头；说文解字：“桨也，木也；其音在水也同舟。从木，从舟。从水者，船之始也。从木者船木者身也。从舟从水者水也。”说文解字将舟舟之本义解释为一根木棍与一只桨。
2、帆字的读音
“帆”字的字形读 miá n。但是在古代，“帆”是有帆一类的帆船，是一种用来航行的船舶。在汉代尔雅中就有“以竹叶为帆……则使船如如舟行之形”的记载。因此对于帆字的读音问题，我们要分清楚两个阶段来看。第一阶段：从“帆”字义上来说是船上有小船在移动。这一阶段主要是用来描述一个在水上游荡的人或物。
3、总结
综合以上两点，我觉得“桨”和“帆”不是一回事，我们可以把两个词连在一起读，或者两个词组成一个词等。其实，我们现在学习的这些古诗词和古文字都是中国古文化的一部分。我们知道了古诗词的起源和文化渊源后。大家以后再遇到古诗词中的字词要读什么？欢迎在下方留言讨论。