今者王问可以为相者我言若王色不许我翻译

今者王问可以为相者我言若王色不许我翻译过来的意思就是，刚刚大王询问我，谁是可以担任国相的人，我推荐了你，不过看大王的表情，看来不会同意我的建议。这句话出自史记《商君列传》，商君是卫国国君姬妾生下来的公子，年轻的时候就很喜欢法术之学。公孙座知道他很有才能，可是还没有来得及跟魏王去推荐，正好碰上公孙座生病，魏惠王亲自去看望，于是选择跟魏惠王推荐，并且表示如果不能重用商君，就不能让他走出国境，应该把他杀掉。