-
《琵琶行》古今异义词：【明年秋，送客湓浦口】 古义：第二年 今义：今年的第二年 ；【因为长句，歌以赠之】 古义：是副词和动词构成的两个 词，这里是“因此作”的意思 今义：表原因的连词
【老大嫁作商人妇】 古义：年龄大 今义：兄弟排序第一 【梦啼妆泪红阑干】 古义：纵横散乱、参差错杂 今义：用竹、石、金属专制成的拦 挡物 【铁骑突出刀枪鸣】 古义：突然出现 今义：超出一般，冲出 【整顿衣裳起敛容】 古义：整理，理一理 今义：使不健全的健全起来 【凄凄不似向前声】 古义：原来的，先前的 今义：是介词和方位名词构成的一 个词，向前方 【暮去朝来颜色故】 古义：容颜 今义：色彩。
元和十年，我贬官九江郡司马。第二年秋天，到湓浦口送一位客人，夜里听见船上有弹琵琶的，听琵琶音调，铮铮然有京城曲调的韵味。问弹琵琶的人，原来是长安歌伎，曾经向穆、曹二位大师学过琵琶，年长色衰，嫁给了一个商人。我命令手下人摆酒，让她畅快地弹几支曲子。弹完后，她面容忧伤。她述说了自己年轻时的欢乐生活，又说如今漂泊沦落，悲愁苦楚，四处飘流。我出京做官二年，心气和平，舒适安逸，受她这番话的触动，这天晚上才感觉到了贬官的滋味。于是写了这首七言长诗，吟咏给她听，赠送给她。全诗共六百一十六字，题名《琵琶行》