-
1、“故患有所不辟也”中的“辟”通“避”，躲避。
翻译：所以我不会躲避灾难。
2、“万钟则不辩礼义而受之”中的“辩”通“辨”，辨别。
翻译：（可是有的人）见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。
3、“所识穷乏者得我与”中的“得”通“德”，恩惠，这里是感激之意。
翻译：因为给了所认识的穷朋友以好处而使他们对自己感恩戴德吗？
4、“鱼，我所欲也”中的“与”通“欤”，语气词。
翻译：鱼是我所想要的
5、“乡为身死而不受”中的“乡”通“向”，从前。
翻译：从前（有人）为了（道义）（宁愿）死也不愿接受（别人的施舍）。