负箧曳屣行深山巨谷中的翻译

意思是：背着书箱，穿着破旧的鞋，行走在大山的深谷之中。这是出自明代宋濂的《送东阳马生序》里的句子，通过这句可以看出求学不易。在这篇文章里，宋濂详细的介绍了自己当时寻师的艰苦，自己当时背着书箱，鞋的后帮都已经被脚后跟给踩了下来，行走在深山之中，冬季寒风凛冽，大雪深有几尺，脚跟皮肤都已经冻裂了。从这些方面可以说明求学之艰难，饥寒奔走之艰苦，跟现在的学生优越的条件相比，简直是天壤之别。通过这篇文章希望可以激励现在的学生努力学习，在学业上有所成就。