-
广出猎，见/草中石，以为虎/而射之，中石没镞，视之，石也。因复/更射之，终不能/复入石矣。广所居郡/闻有虎，尝自射之。及居右/北平射虎，虎腾伤广，广亦/竟射杀之。 ——《史记-李将军列传》
译文
李广打猎时看见草丛中的一块大石，以为是老虎所以一箭射去，结果整个箭杆都射进石头里，只剩下箭镞露在外面。这个故事的后面是：李广觉得当时自己的表现之出色，超出以往，在原地多次重复，但是箭没再能射进石头里。李广以前住过的郡里曾经有老虎，他亲自射杀了它。在右北平住时李广射过老虎，老虎跳起来伤到了李广，李广也射杀了它。