-
1、《阿Q正传》在广阔的历史背景上，写出了当时中国农村的社会矛盾和阶级关系，并且直接联系到农民群众要求解放的问题。作者通过艺术描绘，让人重温辛亥革命的历史教训；虽然他较多地注意到群众的落后方面，但就此提出的启发农民民主主义觉悟的问题，客观上却有重大的意义。鲁迅当时还没有找到、因而也不能够明确地指出人民达到幸福生活的具体道路，却始终站在被压迫人民这一边，站在农民这一边，确信农民有权利过合理的生活，因而也有权利做革命党来争取这个合理的生活：“中国倘不革命，阿Q便不做，既然革命，就会做的。”在鲁迅的严峻的现实主义原则里，这里又反映了他的历史乐观主义的精神。但阿Q对革命的理解是错误的，不正确的，鲁迅也没有回避农民的弱点，因此阿Q这个人物在鲁迅笔下的出现，一直成为具有类似精神现象的人的代名词。小说自1926年由法国文豪罗曼•罗兰将法文译本推荐给巴黎《欧罗巴》杂志刊登以来，到现在为止，已经有近40种不同文字的译本，阿Q不仅是中国文学史上也是世界文学史上一个不朽的典型。