京师子弟之坏,未有不由于奢傲二字者翻译

意思是：京城里的这些年轻子弟身上的坏气，没有一个不是因为平时的骄奢淫逸而造成的。这是曾国藩先生在家书中，给自己的晚辈所写的，他提醒自己的晚辈，京城里的这些子弟变坏，其实都是因为骄奢而造成的，没有别的原因，所以你们一定要将骄奢两字作为警戒。当时曾国藩在京城时，看到很多富家子弟奢侈挥霍，胸无点墨，且目中无人，所以他就不让自己的孩子以及后辈住在京城，让他们住在老家，并且还经常告诫他们不能过度的挥霍腐化，而他的这些孩子也都以父亲为榜样，让自己学识渊博，不断磨砺自己，迎难而上。