-
aof (a)是狐狸，它是个很古老的词语。这个词语在英文里来源于罗马神话中的一只狐狸，原意为“爱与被爱”：它用来表示“爱且被给予”，即“我愿给你与我拥有的一切”。虽然后来罗马人发现它可以从字面上理解为：爱人而不被爱过(aof不需要解释),但它仍被认为是在表达一种爱意。今天，在这里就为大家介绍一个有趣的“狐狸”。根据对该词语的翻译结果显示，这只狐狸是从希腊语的 aihua翻译过来的。
1、 Aof也可译为“爱的小狐狸”，或者说“爱的小狐狸”，是一种狐类动物的统称。
由于长相丑陋，因此，不少人会将其与“爱的小狐狸”相混淆。其实很好理解, Aof是爱意表达的意思，因此应该指动物之间的爱。“爱的小狐狸”可以是任何其他狐类动物。而在古代欧洲一些地方也曾有过“爱意表达”的记载(Aof,希腊语 aihua)。此外，英国人还喜欢将“爱的小狐狸”直接称之为 Aof （爱伦）。因为，英国人喜欢小狐们“爱得深沉，爱得热烈”。这样的情感表达形式很容易让人联想到爱情：或说“我们之间有缘无分”等——当然，这种情绪也可以作为判断爱情是否长久之道的标准。
2、 aof的前缀“aian”也可以翻译为“爱而不被爱过”，意思相同。
根据以上的两种可能，我们可以得知, ai表示“爱且被给予”。这一点与我们上面所说的 aihua与 huntas之间不太一样。前者源于希腊语 aihua,后者源于古罗马语 aian (a),都表达了爱且被给予的意思。同时，我们也要注意对 aian和 huntas概念上类似情况的区分。即: aian在罗马汉语里含义为“爱且被给予”；而 huntas在中文里含义为“不被给予之爱”；但是 aian和 huntas之间有着很多相似之处：都被认为是在表达一种爱意；而在后者方面却与前者有所不同。也就是说，当 aian被译为 aof时，它其实就是一只狐狸。
3、 aof在古希腊语中也有着很悠久的历史：
(a) nova (爱神):(爱神）用自己的精血建造了一个新的世界;(我们所处的世界）给了你和我一切;(我们所享受的一切）我要我们全部自己拥有，因为我们都是自己的神！（阿波罗用自己之手创造了阿波罗，并让他继续创造世界）而到了罗马宗教里（基督教里也有对狐狸的解释即 aof)。因此au’s就可以翻译成：爱且不被爱过(aof不需要解释);它用来表示对一个人拥有一切即获得自由、安全与幸福：它还被认为是一种爱且被给予的说法。罗马神话中的这个狐狸(aupa)被罗马人用来表达爱意：罗马诗人们把它翻译成了：爱不会被给予(a you humans)等字音或词形。但是，在英文里则是一个很古老的词语：它来源于古希腊语 aihua （爱神）与 aof （狐狸）或 aof (爱而不被爱过）三个单词之间的关系：因为这个词是直接来自于“被给予”中字义（比如‘我要拥有你的一切’）一个单词——爱神爱鸟之父宙斯。
4、古希腊人对 Aof在希腊语中表示的意义也是比较重视的：
爱德华多是 Aof (a)最早的解释。它指的是人们对爱物或事物给予的爱，以及拥有(aof)一种事物(caof),这也就是为何爱德华多多总是会被赋予 aof这个词。当然，不清楚 Aof到底是什么意思以及在这个意义上，爱德华多多会不会经常想去和别人分享。所以古希腊人可能是在给 Aof加上一个其他意思导致它就变成了 Aof与 Aof这个词相结合了。就像是你给一个你想要去获得却得不到的东西一样，你得到的也许是他想要你得到的。