-
慰贴，在舒婷诗歌出现过，在汉语中是没有此词的。汉语里倒有“熨帖”，读yù tiē，意思是把布帛衣服等物用熨斗或烙铁烫平。心里不畅快，好像有皱褶一样。
熨帖，是一个有多重意义的形容词。有多种解释：
1(用字、用词)贴切、妥帖。
2 心里平静:这一番坦诚的谈话，说的他心里十分~。
3 <方> 舒服:
4 <方>(事情)完全办妥:这事不办~，我不能走。
在印证解释方面有多种解释方向。
1把衣物烫平。2.平坦;平静。3.紧帖。4.按压;按揉。5.舒服;舒适。6.慰藉;体贴。7.贴切;妥帖。8.方言。整理妥当;办妥。亦作" 熨贴 "。 热敷。
可以看到文中提到的慰贴即是第六种意思的解释。
作为方言来说。熨帖有着以下的意思:
1、干净，整洁，，渠(音同k)穿着很熨帖。
2、完成，完毕，，尔(音同ng)房间里的东西捡熨帖冇
胶辽官话里则是舒服，舒适的意思。
江西玉山方言中形容女孩子好看，除了一般的"好瞅"，更常用的词是"熨帖"。